Kletva
Ladytron
Velocifero (2008)

kylna se, nikoga da ne
zabraviam teb
s kogoto pet godini
vsichko sym delil

kylna se, popadne li
v beda edin ot nas
da mu podam ryka
i v losh za mene chas


Kylna se, popadna li
v beda da ne predavam
priiatelskite greshki
da proshtavam
Kylna se vyv Diavola
i v Boga
da storia az za teb
kakvoto moga!

Zakleh se!


English translation:

I swear never to
forget you,
who I've shared everything with
for five years.
I swear, should anyone of us
fall on evil days
I'll give him a helping hand /2
even if the times are bad for me. /2
I swear that if I fall on evil days
I won't betray you,
to forgive the
mistakes of my friends
I swear in the Devil
and the Gods
to do for you
everything I can!
I swore! /4