| 05:00 | TELEVÍZNE NOVINY
| | 06:00 | Teleráno
| | 08:15 | Reflex
| | 08:35 | Susedia
13 - Marta: Susedia si zaumienili, že nájdu konečne Marte vážnu známosť. Nápadníka Jara si zahrá herec Marián Slovák. Susedia ho predstavia Marte s veľkým očakávaním, že konečne on bude ten pravý muž. Veď presne spĺňa jej požiadavky, starší, sympatický, seriózny, skrátka normálny chlap. Ako však nakoniec vysvitne pre našu Martu je naozaj ťažké nájsť niekoho, koho ešte nepozná. V skutočnosti s milým Jarom už mala dočinenia, takže nič nové pre Martu. Bude to ďalší trapas?
| | 09:10 | Susedia
14 – Mikuláš: V najbližšej časti Susedov opäť zahviezdi syn Petra Marcina. Po účinkovaní v Hurikáne (milionár s ružou), či v jednej z epizód Susedia (poslíček s pizzou), uvidíme najnovšie Petra Marcina ml. v úlohe Mikuláša. Ako sused Skotnický chodí po paneláku prezlečený za Mikuláša a navštevuje susedov. Nuž a aký by to boli Susedia bez zápletky a prekvapení. Ildikó si Petra Marcina ml. alias Mikuláša pomýli s Lászloóm, ktorý sa v podobnom prestrojení vybral na mikulášsku detskú akciu do Františkovej horárne.
| | 09:40 | Svokra
Rodina Gromanová, na čele s mamou Oľgou, dvomi dospelými dcérami a dvomi vnučkami, žiada Gizku o pomoc, pretože nezvládajú žiť s ich otcom a manželom - alkoholikom.
| | 10:35 | Rodinné prípady
Manželský sľub: Alfréd a Jana sú manželmi vyše tridsať rokov. Ich jediný syn Peter je úspešným chirurgom. Keďže mu ide na tridsať a je stále slobodný, najmä Jana je v očakávaní, kedy sa rozhodne založiť si rodinu. Jedného dňa prichádza Peter predstaviť im svoju novú priateľku, no celá návšteva skončí trápnou situáciou. A môže za to Alfréd...
| | 11:30 | V mene zákona
| | 12:00 | TELEVÍZNE NOVINY 12
| | 12:10 | Susedia
Tak kto je teda otec?!: Milka sa vrátila domov. František musí spávať na gauči v obývačke. Zuzana je rozhodnutá všetko usporiadať ako sa patrí. Treba nájsť otca očakávaného dieťaťa. Lenže Milka odmieta, a vie že jej chvíľková slabosť bola chybou a ešte väčšou by bol sobáš s Marekom, keď sa jej vôbec nepáči.
| | 12:55 | Chlapi neplačú IV.
IV. 88
Juraj sa zľakne a rozmyslí si spoluprácu s políciou. Nora sa pokúsi kúpiť si Gejzu, aby jej donášal každý Romanov krok. Fischer sa rozhodne fabriku predať Michalovi.
| | 13:50 | V mene zákona
| | 14:50 | Susedské prípady
Herec: Fabiánoví a Danišoví bývali dlhé roky vedľa seba, ich dospelé dcéry boli kamarátky od malička. Nikdy neboli medzi nimi žiadne spory až do momentu, kým sa v dedine objavil známy televízny herec...
| | 15:50 | Rodinné prípady
Hviezdna kariéra: Ivica bola celý život učiteľkou na základnej škole. Prišla však do momentu, kedy pracovná záťaž, vzťahy na pracovisku i dospievanie dcér spôsobilo, že takmer vyhorela. Rozhodla sa preto zo školy odísť. Doma však zisťuje, že sa nudí. Po náhodnom stretnutí s bývalým žiakom dostáva ponuku, aby vstúpila do politickej strany. Rodina ju v tom zo začiatku podporuje, no neskôr zisťujú, že Ivica sa do niečoho zaplietla...
| | 17:00 | PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY
| | 17:25 | Reflex
| | 18:00 | Chlapi neplačú IV.
IV. 89
Zorba po zmarenom záťahu na kumpána nebude mať ako Jurajovi pomôcť vyhnúť sa trestu. Roman dostane od Šáteka doklady s novou identitou a rozbehne svoj plán úteku. Podarí sa Nore a Michalovi nájsť na zázname kamerového systému fabriky usvedčujúci dôkaz proti Romanovi?
| | 19:00 | TELEVÍZNE NOVINY
|
| | 05:55 | Snídaně
Ranní dávka zpravodajství, informací a zábavy.
| | 08:30 | Ulice
Pořad je opatřen audiodeskripcí (AD), skrytými titulky (ST).
| | 09:35 | Jedna rodina
Pořad je opatřen audiodeskripcí (AD), skrytými titulky (ST). Na klinice probíhá vyšetřování, jestli někdo tajně nemrazí embrya. Je dobrý nápad zaměstnat ve Vodárně Kolibříka? A přemluví Karel Petru na společnou terapii ve třech? Ještě větší rodina, ještě více lásky. Premiéra rodinného komediálního seriálu. Hrají: P. Zedníček, T. Kostková, T. Jeřábek, F. Blažek, B. Kohoutová, Z. Vejvodová, P. Pagáčová, V. Matějovský, T. Pavelka, E. Holubová, P. Čtvrtníček, P. Nesvačilová, M. Vladyka, V. Navrátil a další. Scénář: L. Konečná. Režie: P. Nikolaev
| | 10:55 | Rizzoli and Isles: Vraždy na pitevně VI (14)
Pořad je opatřen skrytými titulky (ST).
| | 11:45 | Tescoma s chutí
Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie.
| | 12:00 | Polední Televizní noviny
Sportovní noviny, Počasí
| | 12:20 | Ordinace v růžové zahradě 2
Pořad je opatřen audiodeskripcí (AD), skrytými titulky (ST).
| | 13:35 | Kriminálka Miami
| | 14:30 | Kriminálka Miami
| | 15:30 | Výměna manželek
Pořad je opatřen skrytými titulky (ST).
| | 16:57 | Odpolední Počasí
| | 17:00 | Odpolední Televizní noviny
Sportovní noviny
| | 17:30 | Na lovu
Světově úspěšný televizní kvíz, ve kterém si můžete porovnat své znalosti s nejlepšími kvízovými mozky Česka! Tým soutěžících se pod taktovkou Ondřeje Sokola snaží uprchnout lovci a vyhrát peníze. (premiéra)
| | 18:30 | Ulice
Pořad je opatřen audiodeskripcí (AD), skrytými titulky (ST).
| | 19:30 | Televizní noviny
Sportovní noviny, Počasí Pořad je opatřen audiodeskripcí (AD).
|
| | 05:10 | Velkolepá sezona - Lille 2020/21
Ohlédnutí za jedinečnou sezonou týmu francouzské fotbalové ligy Ligue 1
| | 05:30 | Walker Texas Ranger IV (7)
| | 06:10 | Strážci hranic: Amerika
| | 06:55 | Mistři zastavárny
(Pawn Stars XX) Starožitnictví Gold & Silver Pawn Shop v Las Vegas je rodinný byznys založený Richardem "The Old Man" Harrisonem v roce 1988. Lidé mají stále co prodávat a tak má rodina Harrisonových pořád
| | 07:50 | Američtí sběratelé
(American Pickers XVII) Mike a Frank jsou sběratelé, kteří cestují po Americe a hledají všechny možné druhy starožitností, které pak zkoušejí se ziskem prodat... Americká reality show (2019/2020)
| | 08:50 | Pomozte autům
| | 09:50 | Kobra 11
| | 11:50 | Walker Texas Ranger IV (8)
| | 12:50 | Válka skladů
| | 14:45 | Mistři zastavárny
(Pawn Stars XX) Starožitnictví Gold & Silver Pawn Shop v Las Vegas je rodinný byznys založený Richardem "The Old Man" Harrisonem v roce 1988. Lidé mají stále co prodávat a tak má rodina Harrisonových pořád
| | 15:40 | Strážci hranic: Amerika
| | 16:40 | Kobra 11
| | 18:40 | Válka skladů
| | 19:35 | Mistři zastavárny
(Pawn Stars XX) Starožitnictví Gold & Silver Pawn Shop v Las Vegas je rodinný byznys založený Richardem "The Old Man" Harrisonem v roce 1988. Lidé mají stále co prodávat a tak má rodina Harrisonových pořád
|
| | 05:15 | Popelka
| | 06:15 | Inkoustové srdce
Pořad je opatřen skrytými titulky (ST). Existují lidé, kteří když čtou nahlas, dokáží dostat postavy z knih do našeho světa. To však může být někdy velmi nebezpečné.
| | 08:15 | Kriminálka Miami
| | 09:10 | Kriminálka Miami
| | 10:10 | Slečna Drsňák
Pořad je opatřen skrytými titulky (ST). Komedie o drsné agentce FBI, která se musí stát adeptkou na královnu krásy, aby mohla zabránit chystanému atentátu.
| | 12:25 | Čapí dobrodružství
| | 14:00 | Brácha za všechny peníze
Pořad je opatřen skrytými titulky (ST). Prima brácha se vrací, aby znovu usmiřoval bratra Honzu a jeho manželku Zuzanu.
| | 15:50 | V podstatě jsme normální
Pořad je opatřen skrytými titulky (ST). Petr Kostka byl povýšen na vedoucího oddělení. Manželka s dcerami musí co nejrychleji dorůst na žádoucí úroveň jejich nového společenského postavení.
| | 17:45 | Kód Enigmy
|
| | 05:25 | Oggy a škodíci: Nová generace
| | 06:10 | Bakugan: Ozbrojená aliance
(Bakugan: Armored Alliance) Dan Kouzo a jeho kmarádii se v boji se zlými silami, které chtějí ovládnout svět, spojí se záhadnými bytostmi známými jako bakugani. Japonský animovaný seriál (2019)
| | 06:20 | Přátelé (1,2)
| | 07:15 | 2 $ocky (16-19)
| | 09:05 | Malý Sheldon VI (8-11)
(Young Sheldon VI) Pro Sheldona není snadné být největším géniem své doby. Vyniká v matice i ve vědě, ale zatím je trochu naivní a zranitelný, jenže brzy přijde velký třesk! Americký komediální seriál
| | 10:45 | Susedia
| | 12:10 | Dva a půl chlapa IX (16,17)
Pořad je opatřen skrytými titulky (ST).
| | 12:55 | Přátelé (1,2)
| | 13:55 | Teorie velkého třesku IX (19-22)
| | 15:30 | 2 $ocky (20-23)
| | 17:20 | Zlatá sedmdesátá
| | 18:15 | Dva a půl chlapa IX (18,19)
Pořad je opatřen skrytými titulky (ST).
| | 19:10 | Malý Sheldon VI (12,13)
(Young Sheldon VI) Pro Sheldona není snadné být největším géniem své doby. Vyniká v matice i ve vědě, ale zatím je trochu naivní a zranitelný, jenže brzy přijde velký třesk! Americký komediální seriál
|
| | 05:40 | Riskuj!
Napínavá vědomostní soutěž o ceny. Uvádí Jan Rosák. Režie P. Burian (2000)
| | 06:20 | Televizní noviny
Sportovní noviny, Počasí
| | 07:05 | Na lovu
| | 08:00 | MasterChef Česko
Boj o titul MasterChef a půl milionu korun pokračuje! Na 9 nejlepších amatérských kuchařů Česka čekají dvě neobvyklé výzvy. První může toho nejlepšího posunout k jeho snu, druhá naopak rozhodne o tom,
| | 09:15 | Rizzoli and Isles: Vraždy na pitevně VI (13)
Pořad je opatřen skrytými titulky (ST).
| | 10:05 | Don Matteo
Není to vtip Postiženého chlapce ve škole šikanovala skupina agresorů a následující den je jeden z nich nalezen v bezvědomí. Na první pohled to vypadá jako pomsta, ale Donu Matteovi na tom něco nesedí... Sedmá
| | 11:15 | Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti
| | 12:10 | Beze stopy IV (21)
| | 13:00 | MasterChef Česko
Boj o titul MasterChef a půl milionu korun pokračuje! Na 8 nejlepších amatérských kuchařů Česka dnes čeká již pátá venkovní výzva. Který tým získá výhodu do dalšího kola?
| | 14:15 | Tescoma s chutí
Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie.
| | 14:20 | Don Matteo
Prvočísla V Gubbiu na místní škole se koná matematická olympiáda. Soutěž ale naruší nález mrtvého těla učitele Martinoniho. Z vraždy je podezřelý Enrico, chlapec z dětského domova, který vede sestra Marie.
| | 15:25 | Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti
| | 16:15 | Můj přítel Monk
| | 17:10 | Můj přítel Monk
| | 18:05 | Kriminálka Miami
| | 19:00 | Kriminálka Miami
|
| | 05:15 | Ulice
Pořad je opatřen skrytými titulky (ST).
| | 06:50 | Život na jachtě
| | 08:35 | Gilmorova děvčata VI (4, 5)
| | 10:20 | Oteckovia
(Senores Papis aka Dear Daddies) Čtyři tatínky svedl osud dohromady v jedné mateřské školce, kterou navštěvují jejich potomci. Advokát Alex, rozvedený Marek, majitel pizzerie Vlado a vdovec Tomáš se snaží
| | 12:15 | Nekonečná láska
(Kara Sevda aka Endless Love) Chudý Kemal, student důlního inženýrství a bohatá Nihan se náhodně seznámí při cestě autobusem. Okamžitě se do sebe vášnivě zamilují. Jenže otec Nihan není v poslední
| | 14:05 | Ordinace v růžové zahradě 2
Pořad je opatřen skrytými titulky (ST).
| | 15:20 | Ordinace v růžové zahradě 2
Pořad je opatřen skrytými titulky (ST).
| | 16:35 | Na každém kroku
| | 18:30 | Gilmorova děvčata VI (6)
| | 19:20 | Gilmorova děvčata VI (7)
|
|
| 20:00 | POČASIE
| | 20:15 | ŠPORTOVÉ NOVINY
| | 20:30 | Na nože III.
Penzión Jánošík: Penzión plný detí šetrí kde sa len dá. Majiteľ odmieta minúť čo i len euro navyše. Martin musí zasiahnuť a pokúsiť sa posunúť stravovanie detí na táboroch na vyššiu úroveň. Podarí sa mu to?
Divácky hit Na nože pokračuje na jar 2024 ďalšími premiérovými časťami. V čisto slovenskej verzii formátu Kitchen Nightmares si srdcia divákov okamžite získal renomovaný a viacerými prestížnymi oceneniami ovenčený šéfkuchár Martin Novák, ktorý sa pustil do skutočne náročnej misie - podať pomocnú ruku reštauráciám, ktoré sa z najrôznejších dôvodov ocitli v kríze, alebo dokonca na hranici krachu. V tretej sérii Martin navštívi ďalšie vybrané gastronomické prevádzky po celom Slovensku a za prítomnosti televíznych kamier sa ich pokúsi vytiahnuť z problémov. Nekladie si pri tom servítku pred ústa a niekedy je aj poriadne prísnym kritikom, za každých okolností však tiež férovým poradcom s úprimným záujmom pomôcť. Po nejakom čase Martin každú reštauráciu prekvapí svojou návštevou, aby preveril, či naozaj došlo k zlepšeniu. V závere návratu fungovanie a zapracovanie konceptu, ktorý danej reštaurácii navrhol, zhodnotí a odovzdá jej majiteľom nálepku. Tá si tak môže vyslúžiť 0 až 5 nožov, podľa toho, do akej miery je Martin so zmenou fungovania spokojný. Aj táto sezóna šou Na nože bude plná emócií, gastronomického pekla, šialených kombinácií surovín, no predovšetkým nezištnej pomoci, ktorú Martin každému jednému podniku ponúkne.
| | 22:00 | Partička
| | 23:10 | FARMA
Obľúbená reality šou Farma je späť! Neuveriteľná 14. séria sa opäť predstaví v originálnom novom koncepte a s množstvom zaujímavých prekvapení. Jedným z nich je aj zmena na poste moderátora - populárny herec Marek Fašiang sa stane prvým mužským moderátorom v histórii šou. Na moderovanie však nebude sám. Okrem neho a hospodára Martina Bagara bude na farmárov jedným očkom dohliadať Alica – umelá inteligencia. Najprevratnejšia novinka na Farme však nezmení tradičný koncept šou. Farmári si stále budú musieť poradiť s drsnými podmienkami na statku, s nedostatkom jedla či manuálnou prácou. Alica sa bude súťažiacim pravidelne prihovárať spoza stola pravdy vo farmárskej kuchyni. Bude s nimi voliť duelantov, odovzdávať im aj odkaz od vypadnutého súťažiaceho a neustále ich sledovať. Keď to vyhodnotí ako potrebné, tak zasiahne. Farmári si budú musieť zvyknúť na to, že Alica, ako umelá inteligencia, nemá žiadne city. Nepozná ani zľutovanie. Za príjemným ženským hlasom sa skrýva silný charakter. Alicina silná stránka sú dáta a čísla. Je výborná v analýzach, o farmároch vie takmer všetko a vždy má pravdu. Za moment dokáže rozlúsknuť konflikty. Pre farmárov bude poriadnym šokom, ktorý v boji o 75 - tisíc eur určite nečakali.
| | 00:05 | Sestričky IV.
IV. 11 - Na oddelenie privážajú staršiu ženu, ktorá sa pokúsila o samovraždu. Petrovi a Táni prezradí, prečo sa chcela zabiť a poprosí ich, aby jej pomohli zomrieť. Peter a Táňa sa ju snažia presvedčiť, že život má zmysel, aj keď nás čaká ťažká budúcnosť. Táňa sa snaží nájsť Danicu, ale nedarí sa jej to. Na rozdiel od Petra stále verí, že Danica sa vráti a všetko sa vyrieši. Ema si uvedomí, že nie je schopná pracovať s Adamom a požiada o preloženie. Adam povie, že to nemusí robiť, oni s rodinou odchádzajú z Bratislavy preč. Janine deti, za Tomášovej asistencie, volajú Jane a naliehajú, aby sa vrátila domov. Na Janu je to priveľa a pred Filipom sa zrúti. Jana povie Helene čo vie o Oliverovi, ale prosí ju, aby ju neprezradila. Helena sa Olivera prestáva báť a povie mu, čo o ňom vie. Jana prichádza za deťmi, ktorým nechce rozbiť rodinu, ale ako má Tomášovi odpustiť?
| | 00:55 | Aj múdry schybí
| | 01:40 | Partička
| | 03:15 | Susedské prípady
Herec: Fabiánoví a Danišoví bývali dlhé roky vedľa seba, ich dospelé dcéry boli kamarátky od malička. Nikdy neboli medzi nimi žiadne spory až do momentu, kým sa v dedine objavil známy televízny herec...
| | 03:55 | Rodinné prípady
Manželský sľub: Alfréd a Jana sú manželmi vyše tridsať rokov. Ich jediný syn Peter je úspešným chirurgom. Keďže mu ide na tridsať a je stále slobodný, najmä Jana je v očakávaní, kedy sa rozhodne založiť si rodinu. Jedného dňa prichádza Peter predstaviť im svoju novú priateľku, no celá návšteva skončí trápnou situáciou. A môže za to Alfréd...
|
| | 20:20 | Utajený šéf
Pořad je opatřen skrytými titulky (ST).
| | 21:55 | Survivor
| | 23:50 | Kriminálka Miami
| | 00:50 | Kriminálka Miami
| | 01:50 | Specialisté
Pořad je opatřen audiodeskripcí (AD), skrytými titulky (ST).
| | 03:05 | Ulice
Pořad je opatřen audiodeskripcí (AD), skrytými titulky (ST).
| | 03:50 | Ordinace v růžové zahradě 2
Pořad je opatřen audiodeskripcí (AD), skrytými titulky (ST).
| | 04:45 | Novashopping
|
| | 20:30 | Svět motorů
(Svět motorů) Tým Světa motorů každý týden představí a otestuje nejen novinky na trhu, ale také nekompromisně vyzkouší ojetiny, seznámí vás s mimořádnými stroji, poradí v oblasti práva i dopravy a hlavně
| | 21:25 | Pomozte autům
| | 22:20 | Walker Texas Ranger IV (9)
| | 23:15 | Kobra 11
| | 01:10 | Američtí sběratelé
(American Pickers XVII) Mike a Frank jsou sběratelé, kteří cestují po Americe a hledají všechny možné druhy starožitností, které pak zkoušejí se ziskem prodat... Americká reality show (2019/2020)
| | 01:55 | Pomozte autům
| | 02:40 | Strážci hranic: Amerika
| | 03:20 | Walker Texas Ranger IV (9)
| | 04:05 | World of Freesports
Dokument o extrémních sportech
| | 04:30 | ČEZ RunTour - České Budějovice
Běžecký seriál ČEZ RunTour 2024
| | 04:50 | Ligue 1 Highlights (30)
Sestřih utkání 30. kola nejvyšší francouzské fotbalové ligy Ligue 1 Uber Eats
|
| | 20:00 | Plán útěku
Pořad je opatřen skrytými titulky (ST). Expert na útěky z vězení je falešně obviněn. Šlo o nedorozumění, nebo o pečlivě připravený plán?
| | 22:20 | Král Staten Islandu
| | 01:00 | Život
Pořad je opatřen 18+ (obsahuje strach, násilí). . Forma života, kterou zkoumají, se ukazuje být mnohem inteligentnější, než kdokoliv očekával...
| | 02:55 | Láska z televizní obrazovky
|
| | 20:00 | Teorie velkého třesku IX (23,24)
| | 20:50 | Teorie velkého třesku X (1,2)
| | 21:40 | Přátelé (3,4)
| | 22:35 | Bobovy burgery
| | 23:30 | Dva a půl chlapa IX (18,19)
Pořad je opatřen skrytými titulky (ST).
| | 00:20 | Teorie velkého třesku IX (23,24)
| | 01:10 | Teorie velkého třesku X (1,2)
| | 02:00 | Malý Sheldon VI (8,9)
(Young Sheldon VI) Pro Sheldona není snadné být největším géniem své doby. Vyniká v matice i ve vědě, ale zatím je trochu naivní a zranitelný, jenže brzy přijde velký třesk! Americký komediální seriál
| | 02:40 | Zlatá sedmdesátá
| | 03:25 | Bobovy burgery
| | 04:05 | Tele Tele - Střihák
Jemný a inteligentní humor je zpátky. Aleluja! Zavřete děti, je to zase tady! Účinkují V. Žilková, M. Suchánek, R. Genzer a J. Carda. Režie Z. Suchý
| | 04:35 | Susedia
|
| | 20:00 | Můj přítel Monk
| | 20:55 | Můj přítel Monk
| | 21:45 | Beze stopy IV (22)
| | 22:45 | Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti
| | 23:35 | Don Matteo
Prvočísla V Gubbiu na místní škole se koná matematická olympiáda. Soutěž ale naruší nález mrtvého těla učitele Martinoniho. Z vraždy je podezřelý Enrico, chlapec z dětského domova, který vede sestra Marie.
| | 00:40 | Můj přítel Monk
| | 01:20 | Můj přítel Monk
| | 02:00 | Beze stopy IV (22)
| | 02:45 | Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti
| | 03:25 | Na lovu
| | 04:05 | Chcete být milionářem?
Nejúspěšnější soutěž všech dob o 10 miliónů korun s Vladimírem Čechem. Režie V. Vobrátilek (2002)
|
| | 20:15 | Nekonečná láska
(Kara Sevda aka Endless Love) Chudý Kemal, student důlního inženýrství a bohatá Nihan se náhodně seznámí při cestě autobusem. Okamžitě se do sebe vášnivě zamilují. Jenže otec Nihan není v poslední době
| | 21:10 | Nekonečná láska
(Kara Sevda aka Endless Love) Chudý Kemal, student důlního inženýrství a bohatá Nihan se náhodně seznámí při cestě autobusem. Okamžitě se do sebe vášnivě zamilují. Jenže otec Nihan není v poslední době
| | 22:10 | Ordinace v růžové zahradě 2
Pořad je opatřen skrytými titulky (ST).
| | 23:20 | Ordinace v růžové zahradě 2
Pořad je opatřen skrytými titulky (ST).
| | 00:35 | Nemocnice Chicago Med
| | 01:25 | Na každém kroku
| | 02:55 | Gilmorova děvčata VI (2, 3)
| | 04:15 | Nemocnice Chicago Med
|
|
